the interviewer was Tasuki from the future. so the two of them doesn't know who Tasuki was yet.

------------------------------------

PART I - Childhood Years

Q1: Please describe one another.

Tomi: "Calm and Reliable."
Hiki: "Always looking forward to things."

Q2: What do you dislike about each other's personalities?

Tomi: "...He's a brother that gets a bit overreacted sometimes--" (dead low-volume)
Hiki: "YOU CALM DOWN A BIT."

Q3: What did you enjoy when you were a kid?

Tomi: "Making bows with Dad."
Hiki: "Being with my family."

Q4: Who's the strongest when it comes to picking a fight with each other?

Tomi: "Oh yeah~ come to think of it, we've never actually fight against each other before."
Hiki: "I think it's because of our age difference."

Q5: What's the common reason why you guys would pick a fight?

Hiki: "When [I] come across Tomite's recklessness."
Tomi: "Hey-"

Q6: Which name is easier for you guys to call each other with? seishi name, real name, or real name-based nickname?

Tomi: "REAL NICKNAME"
Hiki: "That's it's for you, same here. Really want to called each other like that again sometime."

Q7 Please describe Aira on why she's adorable.

Tomi: "well, she's a girl after all!"
Hiki: "LOVABLE AND HONEST, AND WITH THAT SPLENDID NICE TEMPER...(omit the rest)"

Q8: Have you ever argue with Aira before?

Tomi: "There are times that i don't understand what's on her mind because she's a girl."
Hiki: "She'll reprove me whenever i do a dangerous thing, or a wrong thing."

Q9: This is for Hikitsu. What is you upbringing guidance towards Aira?

Hiki: "Hope that she would have a beautiful personality when she grows up."

Q10: Who would "only this person that i would not allow Aira to be married with" be?

Hiki: "I don't trust Hatsui."
Tomi: "Hey, don't say that! He's been working very hard lately you know!

Q11: Who's better at "paper, scissor, stone?"

Tomi: "Wanna check it out right now? Paper~Scissor~"
Hiki: "Stone."
(interviewer: "ah, Hikitsu lost.")

Q12: Please tell us a secret about the other person.

Hiki: "TOMITE HAS MONGOL RASHES."
Tomi: "HECK I DON'T!"

[note: mongol rashes is a black-and-blue-ish freckle-like rash that some yellow-skinned asians have on their skin.]

Q13: In what areas that each other has improved?

Tomi: "He's opened up to other people besides Aira and me."
Hiki: "I felt that he's gotten mentally stronger now."

PART II - Private Times

Q14: You guys have any Games that you're proud of?

Tomi: "MOU!!"
Hiki: "Bears, and boars."

Q15: Is the wolf that's been following Hikitsu your friend?

Hiki: "I don't know why he's close to me. Now that he's living in Tomite's house, I'm worried that he's gonna be skinned."
Tomi: "We're not gonna do such a thing!"

Q16: If you were an animal, what would you be?

Hiki: "I'M A LEOPARD, AND TOMITE'S A RACCOON DOG!"
Tomi: "HELL NO!!"

Q17: Would you tell us your motto?

Tomi: "I Want To Be Strong!"
Hiki: "Would risk my life to protect the ones i hold dear."

Q18: Which do you like, raw vegtables or cooked?

Tomi: "I like my veggies cooked-"
Hiki: "RAW SALAD."

Q19: Between Meat and Fish, which do you like?

Tomi: "Mine would be MEAT-"
Hiki: "FISH."

Q20: Suger or Spice?

Tomi: "MINE WOULD BE SWEET-"
Hiki: "SPICER."

(interviewer: "THIS IS A WEIRD COMBINATION!")

Q21: The cold weather or the hot?

Tomi: "I would pick the hot weather no matter what."
Hiki: "I prefer a cold place to stay."

Q22: When drinking wine, at what point would you be drunk?

Tomi: "When i drink just a tiny bit, i would be drunk."
Hiki: "I would be drunk when the whole bottle is almost done."

Q23: What happens when the other person is drunk?

Hiki: "Tomite would act more masculine than he is now."
Tomi: "Hikitsu would start lecturing at people you know~"

Q24: What was the most surprising thing to you guys when you were in Kounan?

Tomi: "The food there was completely different! There's lots of fruits there~"
Hiki: "TOTALLY FANCY [AND GORGEOUS]."

Q25: What were your impressions when you guys were at the brothel?

Tomi: "LIKE EXTREMELY NERVOUS!"
Hiki: "My reaction was 'to never have those [perverted] people to look and encounter Aira like that.'"

Q26: If you have an ideal female in mind, who would it be like?

Tomi: "AH-(hikitsu's evil eye) ah~ somebody like Aira."
Hiki: "A warm and caring female."

Q27: When did you have your first crush?

Tomi: "When I was a kid. To be honest, it was Aira."
Hiki: "I wonder how it went."
Tomi: "I know all about it~. This guy Hikitsu right here, may appear to be aloof on the outside, but he's been very popular [among girls] in secret!"
Hiki: "...WAS THAT REALLY SO-!!?"

Q28: What are your talents?

Tomi: "My eyesight is very good, i can see things far away clearly."
Hiki: "CULINARY ARTS."

(interviewer: eh!?)

Q29: Please tell us why you posses these talents.

Tomi: "Due to the fact that i use bows and arrows, i have to see games as far away as possible."
Hiki: Because of salt. If you don't use these, the meats and fishes would taste bad."

PART III - Life as a Seishi

Q30: Who's the strongest among the Shichiseishis?

Hiki: "To be honest, i should say the Urumiya Brothers."
Tomi: "I reeeeeeeeeeeeeeeeeally don't want to admit that!!"

Q31: There's a lot of strong females around you both, who do you think is the strongest?

Tomi: "MOM. I'LL NEVER BEAT HER-"
Hiki: "CAN'T WIN AGAINST THE TEARS OF AIRA."

(interviewer: "are they, really that strong...?")

Q32: Can you recite the words from the Genbu Summon?

Tomi: "Eh? We have a summon sheet?"
Hiki: "Have no idea."
Tomi: "Hey, you sure about that?"

Q33: What does "Genbu" look like? Let's do a simple drawing of "Genbu" right now.

Tomi: "EH~? I remember that the wall has some picture of it before..."
Hiki: "It's a turtle and a snake, right?"

Tomi: "...............HIKITSU."
Hiki: "huh?"

Q34: Which part of the girl version of Uruki are you nervous about?

Tomi: "I do have one that irritates me a, a bit. THAT GUY'S BOOBS ARE HUMONGOUS!!"
Hiki: "I have this overwhelming 'Don't you think she's kinda cute?' kind of a thought."

Q35: If you have just 1 day to become another person, who will you be? and what will you do?

Tomi: "ME I'LL BE NAMAME-"
Hiki: "Nobody in particular."

Q36: You guys gained any benefits through your seishi powers?

Tomi: "I've been praised by everybody around me lately."
Hiki: "I'M USEFUL FOR DAILY SURVIVAL NOW."
Tomi: "What in the world were you used for, Hikitsu...?"

Q37: Hikitsu, how do you battle when there's no water in the area? Does it came from yourself?

Hiki: "I gather the water particles from the air."

Q38: Hikitsu, when were your powers awakened?

Hiki: "When i was around 5."

Q39: What does "Shikyokan" mean anyway?

Hiki: "It means 'you look in, and reflect back to the other person...' something like that. The people within my clan gave me that name."

Q40: It's fortunate for us to not look at your "Shikyokan!" Where do you usually hide it?

Hiki: "I SEALED IT OVER HERE [IN MY RIGHT EYE.]"

Q41: Which other seishi's powers would you like to have?

Tomi: "ME NAMAME-"
Hiki: "Uruki's wind to move around, looks pretty convenient.

Q42: Anyways, about the things of Miko, Takiko. How do you feel about her?

Tomi: "NO, OH...NE! (FREAKS OUT)"
Hiki: "She's strong at the heart, and i know she's calm."

Q43: Is there anybody who's been respected among your colleagues?

Tomi: "To think of it in different aspects, i say it's Hikitsu overall."
Hiki: "To know that there are people who goes through the same griefs as you do and conquers them is a wonderful thing."

Q44: What do you think each other's role is in the terms as a shichiseishi?

Hiki: "Tomite plays more of a pusher in getting things done."
Tomi: "Because he's calm, he's our adviser."

ART IV - Hopes of the Future

Q45: What do you hope for once Genbu is summoned?

Tomi: "Everyone in this world will live in Happiness."
Hiki: "Same here."

Q46: What do you guys want to do once the summoning is over?

Tomi: "Ha, i never thought about it yet!"

Q47: If your life was different, would you still want to be a shichiseishi?

Tomi: "I'll say 'sure~' no matter what."
Hiki: "I don't mind... an ordinary life would be fine too."

Q48: What do you want to do in the future?

Tomi: "I want to be a Father. To protect my family, and to live happily together."
Hiki: "As long as it's peaceful, anything would be fine."

Q49: Do you have a place where you want to visit?

Tomi: "I think Taikyokuzan would be a good place to visit, right?"
Hiki: "Yeah, i'm interested in that place."

Q50: If you have to stay in this place [hokkan] in the future, where would you stay?

Tomi: "I would want to stay in Touran for a while. It's the city life!"
Hiki: "Somewhere a bit warmer [than my previous location]."

Q51: Hikitsu, if Aira's married, would you stay nearby to watch over her?

Hiki: "If she's happily married, then it'll be okay for me to live far away. On the other hand, if she's having any trouble, i'll FLY back to her."

Q52: How would you think if Aira and Tomite were to find a new place and live together?

Tomi: "IS THAT A DECLARATION OF MARRIAGE!?"
Hiki: "That's a good point... Together ay... (takes it seriously)"

Q53: How many nieces and nephews do you want to have from each other?

Hiki: "ANYONE AS LONG AS THERE ARE A LOT. WORK ON IT, TOMITE."
Tomi: "ME-!?"

Q54: Anyways, have you ever planned on your own marriage?

Hiki: "ONCE I HAND AIRA OVER TO TOMITE, THEN I'LL BE HAPPY TO FIND ONE MYSELF."
Tomi: "[FREAKING] DECIDED ALREADY-!?"

Q55: How many kids would you want?

Tomi: "EH~AROUND 5 PERHAPS?"
Hiki: "3, 4 KIDS."

Q56: Lastly, please give a word to Takiko.

Tomi: "ANYWAYS I'LL ALWAYS PROTECT YOU. SO DON'T BE CLUMSY~!"
Hiki: "I TRUST YOU, MIKO."