Foreign Lullaby -- Fushigi Yuugi Genbu Kaiden

Story Menu

translations

Translations of volumes 1 to 5 can be found at Sil's page: tamaneko.net. She provides excellent translations and it's worth every second of your time. Below we have translations of the later chapters. Please enjoy reading them!

These translations are hosted here with express permission from the translators. They are not intended for professional use (and have not been edited for such quality) or for use as text for scanlations. Please do not reproduce them unless you ask the translator.

Volume 1
Chapter 1: The Story Begins
Chapter 2: Fuzanki Rimudo
Chapter 3: Determining Destiny

Volume 2
Chapter 4: Silver Maiden
Chapter 5: Blocked Star
Chapter 6: Song of the Gondola

Volume 3
Chapter 7: Legendary Stone Garden
Chapter 8: Tears of the Rock Wall

Volume 4
Chapter 9: Kissed by the Wind
Chapter 10: At Your Side
Chapter 11: Frozen Grief of Frozen Soil
Chapter 12: Melting Forgotten Memories

Volume 5
Chapter 13: Awakened Feelings
Chapter 14: Festival of Longing
Chapter 15: Location of the Star
Chapter 16: Chaos in the Red Light District

Volume 6
Chapter 17: Flaming Tears of Sadness
Chapter 18: Pure Aspirations
Chapter 19: The Eighth Star

Volume 7
Chapter 20: Land of Betrayal
Chapter 21: The Crying Valley
Chapter 22: Twin Roar
Chapter 23: The Eternal

Volume 8
Chapter 24: Return to the Stars
Chapter 25: Hidden Meeting in the Forest
Chapter 26: The Unavoidable Reason
Chapter 27: The Distant Separation

Volume 9
Chapter 28: Eternal Parting
Chapter 29: The Place You Call Home
Chapter 30: To Where You Are
Chapter 31: Many Descending Thoughts

________________________________________________
Return to Top of Page | Fushigi Yuugi Genbu Kaiden © Watase Yuu, Shogakukan et al. • Website layout © Birdie
All content © respective writers. No malicious infringement intended.
webmaster: harikoah@gmail.com